Tag: 外汇期货

中金所董事长:将推进2年期国债期货上市,研究外汇期货产品

中金所外汇期货仿真交易合约_中金所2年期国债期货外汇期货_上期所保税380燃料油20号胶纸浆期货

5月29日,上海期货交易所理事长姜岩在第十五届上海衍生品市场论坛上致辞。 证券时报网 图

期货市场的品种创新还在继续。

5月29日,上海期货交易所(上期所)理事长姜岩在第十五届上海衍生品市场论坛上介绍,上期所将尽快上市保税380燃料油、20号胶、纸浆期货。中国金融期货交易所(中金所)董事长胡政也在当日下午的分论坛上表示,中金所将推进2年期等关键期限国债期货产品上市,并研究开发外汇期货产品。

目前,已经在中金所进行交易的国债期货合约有两种,分别是5年期和10年期。其中,5年期国债期货合约在2013年9月上市,而10年期国债期货在2015年3月上市。2年期的国债期货则还是空白。

据胡政介绍,国债期货自上市以来,市场规模稳步增长,2018年一季度国债期货日均成交4.22万手,日均持仓8.03万;国债期货与现货走势密切相关,近5年来,5年期、10年期国债期货主力合约期现货价格相关系数均在99%以上;市场运行平稳安全,没有出现大的风险事件;市场交易理性,年度日均成交持仓比维持在0.5左右;市场机构化特征突出,2018年一季度,国债期货机构持仓占比77%,是我国期货市场机构持仓占比最高的品种。

下一步,中金所将积极推动商业银行、保险公司及QFII、RQFII等境外机构入市。同时,不断丰富产品体系,推进2年期等关键期限国债期货产品上市,研究开发外汇期货产品。

早在2017年2月,中金所已经面向全市场开展2年期国债期货仿真交易。

2017年5月,证监会副主席方星海也曾在公开场合介绍,证监会正在积极研究金融期货引入境外投资者的方案,首先计划引入境外投资者的是国债期货产品。

胡政在5月29日的论坛上指出,当今世界正在经历新一轮大发展大变革大调整,国际金融形势依然复杂,国内外市场联动加大,美联储加息等对我国金融市场冲击仍具有较大不确定性。国内的防风险、去杠杆政策也将对利率汇率市场形成重大影响。在这种形势下,未来利率和汇率市场波动可能加大,市场主体风险管理需求也更加强烈。

在这样的背景下,国债期货产品上市,以及外汇期货产品开发显得意义重大。

而在商品期货领域,上期所也介绍了自己的产品“上新”计划。

姜岩在致辞中表示,上期所年内的工作计划之一,是增加高质量的多元产品供给。

他说:“今年,上期所将完善交易商制度,做精做细现有产品,尽快上市保税380燃料油、20号胶、纸浆期货,推进天然气、成品油等能源期货开发。上期仓单交易平台上线后,还将全力做好铜期权、天然橡胶期权上市准备工作。”

同时,将以原油期货稳步发展和上市国际化品种20号胶为契机,推动投资者结构的国际化,同步做好铜、螺纹钢等现有品种的对外开放;探索在海南自贸区、境外设立交割库;在香港监管机构注册成功的基础上,年内完成新加坡注册,尽早启动欧美地区注册。

5月29日上午,证监会副主席方星海在致辞中详细介绍了2018年内期货市场的发展足迹。

3月26日,我国第一个对外开放的期货品种——原油期货在上海期货交易所顺利上市,目前交易和持仓规模稳步增长,交易量已突破单边10万手,功能发挥初步显现。

5月初,大连商品交易所的铁矿石期货开启引入境外交易者业务,为期货市场现有品种的国际化积累了宝贵的经验。

方星海透露,更多的期货品种国际化正在扎实推进中。

外汇和外汇期货

外汇外汇期货.

外汇市场作为全球最大的金融市场之一,对国际贸易和投资具有重要意义。外汇和外汇期货是外汇市场中常见的交易工具。本文将客观、专业、清晰和系统地阐述外汇和外汇期货的相关知识。

外汇的定义

外汇,又称为外币或外国货币,是指一国的货币在另一国的支付手段。外汇交易指的是不同国家货币之间的买卖及汇兑活动。外汇市场每天进行巨额交易,各个国家的货币以特定的汇率进行兑换,涉及多种主体,如商业银行、投资机构和跨国公司等。

外汇的分类

根据外汇市场上的交易方式和地点,外汇可以分为现汇和远期汇。现汇是指即期交易,即交易双方在交易时刻以实际汇率进行购买和销售货币。远期汇是指双方约定在未来的某个时间以约定的汇率进行交割的交易。

外汇期货的定义

外汇期货是外汇市场上的一种衍生性金融工具,它是指与外汇相关的合约,双方约定在将来的某个时间,按照约定价格买入或卖出一定数量的外汇。外汇期货交易在期货市场上进行,通过交易所进行交易,合约有明确的规则和交割细则。

外汇期货的特点

外汇期货具有以下几个特点:外汇期货合约是标准化的,具有统一的交易规则和交割规则;交易所提供交易平台,提供公开、透明的交易环境;外汇期货的价格受到多种因素的影响,如利率、政治局势和经济数据等;外汇期货提供杠杆交易,使得投资者可以通过较小的资金参与大宗交易;外汇期货的交割方式多样,有现金交割和实货交割两种。

外汇和外汇期货的比较

外汇和外汇期货在交易方式、交易对象和交易环境等方面存在一定的差异。外汇交易是场外交易,双方可以根据市场实时价格进行交易,灵活性较高;而外汇期货交易在交易所进行,交易品种有限,交易规则严格。外汇交易也包括即期交易和远期交易,而外汇期货只包括未来交割的交易。

通过本文对外汇和外汇期货的定义、分类和特点的阐述,我们可以更清晰地了解外汇市场中这两种常见的交易工具。外汇和外汇期货在全球金融市场中具有重要作用,投资者应根据自身的需求和风险承受能力选择适合的交易方式。

外汇和外汇期货的区别

引言

外汇市场是世界上最大、最活跃的金融市场之一,而外汇期货市场则是外汇市场的一个重要分支。虽然它们都涉及外汇交易,但实际上存在着一些区别。本文将通过定义、分类、举例和比较等方法,来系统阐述外汇和外汇期货之间的区别。

定义外汇和外汇期货

外汇指的是不同国家货币之间的交换比率。外汇市场是全球各国货币交易的市场,交易以外汇兑换为基础。而外汇期货是指在未来某个确定的日期,按照合约约定的货币兑换汇率,买入或卖出某种货币的合约。

区分外汇市场和外汇期货市场

外汇市场和外汇期货市场虽然都与货币交易有关,但它们在交易方式、合约期限和风险管理等方面存在明显差异。

交易方式

外汇市场通过交易平台进行交易,通常以场外交易形式进行。而外汇期货市场则通过交易所进行交易,所有交易都在交易所的专门交易平台上进行。这导致外汇市场具有更大的灵活性和流动性,而外汇期货市场则更加规范和透明。

合约期限

外汇市场中的交易可以是即期交易,即交易双方立即进行货币兑换。而外汇期货市场的交易则是在未来某个确定的日期进行的,即存在合约期限。这种合约期限使得外汇期货交易更具有预测性和计划性。

风险管理

外汇市场的风险管理通常是由交易双方自行承担,并且没有明确的规定和保障机制。而外汇期货市场则通过交易所提供的保证金机制和交易规则,为交易双方提供了一定程度的风险管理和保障。

举例说明

为了更好地理解外汇和外汇期货的区别,以下是一个具体的例子:

假设某投资者预测美元对欧元的汇率将上涨,他可以选择在外汇市场中买入欧元。这意味着他在即时进行了货币兑换,并持有了欧元。如果他认为欧元会在未来一个月内上涨,他可以选择在外汇期货市场上买入欧元期货合约。他可以在未来某个日期以确定的价格买入欧元,而不需要立即进行货币兑换。

结尾

外汇和外汇期货虽然涉及货币交易,但两者在交易方式、合约期限和风险管理等方面存在明显差异。外汇市场更加灵活和具有流动性,而外汇期货市场则更加规范和透明。通过对这些区别的了解,投资者可以根据自己的需求和风险偏好,选择适合自己的交易方式。

外汇期货合约

出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)

外汇期货(foreign exchange futures)

外汇期货是交易双方约定在未来某一时间,依据现在约定的比例,以一种货币交换另一种货币的标准化合约的交易。是指以汇率为标的物的期货合约,用来回避汇率风险。它是金融期货中最早出现的品种。自1972年5月芝加哥商业交易所的国际货币市场分部推出第一张外汇期货合约以来,随着国际贸易的发展和世界经济一体化进程的加快,外汇期货交易一直保持着旺盛的发展势头。它不仅为广大投资者和金融机构等经济主体提供了有效的套期保值的工具,而且也为套利者和投机者提供了新的获利手段。

1972年5月,芝加哥商业交易所正式成立国际货币市场分部,推出了七种外汇期货合约,从而揭开了期货市场创新发展的序幕。从1976年以来,外汇期货市场迅速发展,交易量激增了数十倍。1978年纽约商品交易所也增加了外汇期货业务,1979年,纽约证券交易所亦宣布,设立一个新的交易所来专门从事外币和金融期货。1981年2月,芝加哥商业交易所首次开设了欧洲美元期货交易。随后,澳大利亚、加拿大、荷兰、新加坡等国家和地区也开设了外汇期货交易市场,从此,外汇期货市场便蓬勃发展起来。

目前,外汇期货交易的主要品种有:美元、英镑、德国马克、日元、瑞士法郎、加拿大元、澳大利亚元、法国法郎、荷兰盾等。从世界范围看,外汇期货的主要市场在美国,其中又基本上集中在芝加哥商业交易所的国际货币市场(IMM)、中美洲商品交易所(MCE)和费城期货交易所(PBOT)。

国际货币市场主要进行澳大利亚元、英镑、加拿大元、德国马克、法国法郎、日元和瑞士法郎的期货合约交易;

中美洲商品交易所进行英镑、加拿大元、德国马克、日元和瑞士法郎的期货交易;

费城期货交易所主要交易法国法郎、英镑、加拿大元、澳大利亚元、日元、瑞士法郎、德国马克和欧洲货币单位。

此外,外汇期货的主要交易所还有:伦敦国际金融期货交易所(LIFFE)、新加坡国际货币交易所(SIMEX)、东京国际金融期货交易所(TIFFE)、法国国际期货交易所(MATIF)等,每个交易所基本都有本国货币与其他主要货币交易的期货合约。在外汇市场上,存在着一种传统的远期外汇交易方式,它与外汇期货交易在许多方面有着相同或相似之处,常常被误认为是期货交易。在此,有必要对它们作出简单的区分。所谓远期外汇交易,是指交易双方在成交时约定于未来某日期按成交时确定的汇率交收一定数量某种外汇的交易方式。远期外汇交易一般由银行和其他金融机构相互通过电话、传真等方式达成,交易数量、期限、价格自由商定,比外汇期货更加灵活。在套期保值时,远期交易的针对性更强,往往可以使风险全部对冲。但是,远期交易的价格不具备期货价格那样的公开性、公平性与公正性。远期交易没有交易所、清算所为中介,流动性远低于期货交易,而且面临着对手的违约风险。

货币期货交易的特点

货币期货交易与远期外汇交易相比,具有以下几个特点:

(1)市场参与者不同。远期外汇交易的参与者主要是银行等金融机构及跨国公司等大企业,货币期货交易则以其灵活的方式为各种各样的企业提供了规避风险的管理工具。

(2)流动性不同。远期外汇交易由于参与者在数量上的局限性,一般而言合约的流动性较低,货币期货交易则由于参与者众多,且有大量的投机者和套利者,流动性较好。

(3)交易手段不同。远期外汇交易的市场是无形的,是由金融机构与其客户用各种通讯手段构建的,货币期货交易则是在专门的交易所中进行的,是有形市场交易。

(4)合约的标准化程度不同。远期外汇交易的合约内容是由金融机构与客户根据其要求协商而定的,货币期货交易的合约则是标准化的合约,交易品种、单位、变化幅度、涨跌停板、交割时间等项目都是事先确定的。

(5)信用风险不同。远期外汇交易双方的交易主要建立在对方信用的基础上,相对而言风险较大,货币期货交易由交易所或结算机构作担保,风险由交易所承担。(6)履约方式不同。远期外汇交易的履约主要是外汇的全额现金交收,货币期货交易则大多采取对j中方式了结交易,一小部分采取现金交割方式。

外汇期货合约的大致规格

外汇期货合约是以外汇作为交割内容的标准化期货合同。它主要包括以下几个方面的内容:

第一,外汇期货合约的交易单位,每一份外汇期货合约都由交易所规定标准交易单位。例如,德国马克期货合约的交易单位为每份125000马克;

第二,交割月份,国际货币市场所有外汇期货合约的交割月份都是一样的,为每年的3月、6月、9月和12月。交割月的第三个星期三为该月的交割日;

第三,通用代号,在具作操作中,交易所和期货佣金商以及期货行情表都是用代号来表示外汇期货。八种主要货币的外汇期货的通用代号分别是,英镑BP、加元CD、荷兰盾DG、德国马克DM、日圆JY、墨西哥比索MP、瑞士法郎SF、法国法郎FR;

第四,最小价格波动幅度,国际货币市场对每一种外汇期货报价的最小波动幅度作了规定。在交易场内,经纪人所做的出价或叫价只能是最小波动幅度的倍数。八种主要外汇期货合约的最小波动价位如下;英镑0.0005美元、加元0.0001美元、荷兰盾0.0001美元、德国马克0. 0001美元、日元0.0000001美元、 墨西哥比索 0.00001美元、瑞士法郎 0.0001美元、法国法郎0.00005美元;

第五,每日涨跌停板额,每日涨跌停板额是一项期货合约在一天之内比前一交易日的结算价格高出或低过的最大波动幅度。八种外汇期货合约的涨跌停板额规定如下:马克1250美元、日元1250美元、瑞士法郎1875美元、墨西哥比索1500美元荷兰盾1250美元、法国法郎1250美元,一旦报价超过停板额,则成交无效。

利用外汇期货进行套期保值的方法

汇率和利率的大幅波动,使得持有者、贸易厂商、银行、企业等均需要采用套期保值,将风险降至最低限度。所谓外汇套期保值是指在现汇市场上买进或卖出的同时,又在期货市场上卖出或买进金额大致相当的期货合约。在合约到期时,因汇率变动造成的现汇买本盈亏可由外汇期货交易上的盈亏弥补。外汇期货套期保值可分为买入套期保值和卖出套期保值。买人套期保值是指在现货市场处于空头地位的人期货市场上买进期货合约,目的是防止汇率上升带来的风险。它适用于国际贸易中的进口商和短期负债者。卖出套期保值是指在现货市场上处于多头地位的人,为防止汇率下跌的风险,在期货市场上卖出期货合约。它适用于出口商、应收款货币市场存款等。

外汇期货行情表的认读

下表是刊载于香港1993年7月19日出版的《亚洲华尔街日报)上的一则外汇期货行市表,它报道了加拿大元的期货行情

CANADIAN DOLLAR(CME)~100,000dlrs; $ PerCan$

Lifetime Open

Open

High

Low

settle

Changee

High

Low

Interest

Sept

.7788

.7816

.7770

.7813

+.0026

.8335

.7515

25288

Dec

.7752

.7793

.7750

.7790

+.0026

.8310

.7470

1345

Mr94

.7730

.7770

.7730

.7766

+.0026

.7860

.7550

1010

Est Vol 4505; Vol Thur2072; Open int 27634,十32

行情表第一行中的- 100,000dlrs是指加拿大元的合约交易单位,$PerCan$表示下面表中的数额是每加拿大元合多少美元,如:7788表示每一加元合0. 7788美元,左侧第一栏的SePt(9月)、Dec(12月)、 Mr94(94年3月)是指交割月份,第二栏open(开盘)下面的. 7788,是指CME(芝加哥商业交易所)93年7月 16日开盘时九月份交割的加元合美元的价格,第三栏的High.7816是指7月16日交易的九月份交割的加元期货最高曾达0.7816美元,第四栏中的 Low.7770表示该加元期货该日最低为0.7770美元,第五栏的Set-tle.7813表示7月 16日的结算价,第六栏的Change+.0026是指同前一交易日的结算价相比,该日的结算价增加了0.0026,第七栏中的Lifetime High.8335, Low.7515是指该加元期货合约曾经到达过的历史最高和最低价格,最后一栏的open Interest 25288是指未平仓合约数为25288份。

关于外汇期货产品

外汇期货——英镑

英国发展资本主义的历史很长,曾经是世界工业强国,整个19世纪和本世纪初,英镑一直是最重要的国际支付手段和中心储备货币。但自第一次世界大战起,英镑由盛到衰,1944年布雷顿森林会议后,美元取代了英镑的世界金融霸主地位。自30年代席卷西方世界的经济危机后,英国经济一直处于萧条状态,二战的破坏更加重了对英国经济的削弱,使经济发展基本上处于停滞状态, 1983年的国民生产总值仅为1948年的2倍,财政连续28年出现赤字。英国企业竞争力下降,已经很难与其它资本主义国家相抗衡。虽然撒切尔夫人在任期间曾做过一些大胆的尝试变革,但经济增长的速度并没有很大的提高。尽管一度使国民生产总值的增长速度达到4.8%。国内需求转旺,通货膨胀率下降,可是仍然未从根本上扭转英国经济的不利局面。总之,通货膨胀率和失业率长期居高不下,外贸收支连年逆差,经济状况不佳是导致英镑持续疲软的根本原因。

在1947-1972年间,英镑发生了14次危机。92年更是英镑史上最不幸的一年,9月16日,英镑兑马克的汇率跌破欧洲货币汇率机制规定的浮动下限,纽约外汇市场的英磅兑马克汇率跌到二战后的历史最低点,英国中央银行为维持外贸远景及经济增长,不得不在一天内两次宣布降低利率。英国被迫宣布退出加入不到两年的欧洲货币汇率机制。

英镑期货交易主要在芝加哥商业交易所(CME)进行。

标准合约

交易单位

62,500英镑

最小变动价位

0.0002英镑(每张合约12.50英镑)

每日价格最大波动限制

开市(上午7:20——7:35)限价为150点,7:35分以后无限价。

合约月份

1,3,4,6,7,9,10,12和现货月份

交易时间

上午7:20一下午2:00(芝加哥时间)

到期合约最后交易日交易截止时间为上午9:16,市场在假日或假日之前将提前收盘,具体细节与交易所联系。

最后交易日

从合约月份第三个星期三往回数的第二个工作日上午

交割日期

合约月份的第三个星期三

交易场所

芝加哥商业交易所(CME)

外汇期货——日元

日本自1886年起采用金本位制,并发行可以兑换金币的日本银行券。第一次世界大战期间,日本废除了金本位制。1964年日元成为可兑换货币。布雷顿森林体系瓦解后,日元于1973年起实行浮动汇率。此后,日元日趋坚挺,与美元的弱势形成强烈对照,成为一种较强的国际货币。

日本是一个自然资源贫乏、国土狭小的国家,经济发展的强劲推动力必须来自对外贸易。日本的进口额很高,但出口额更高,每年都有巨额的外贸顺差,是世界第三大进口国和出口国。日本经济近年来一直保持着很高的增长速度,1951-1973年国民生产总值年平均增长率为10.1%,在众多西方国家中首屈一指。1968年日本国民生产总值已达到1428亿美元,仅次于美国,居世界第二位。 1985年日本取代美国成为世界最大的债权国。虽然 1985年日元升值给对外贸易造成了不利影响,但经过产业调整,工业生产很快复苏,失业率降低。 1991年底至 1992年初,日本金融丑闻迭出,经济开始萧条,增长速度减缓。目前日本经济尚未全面复苏,日本银行又再度降低利率,以期刺激经济发展。

日元期货交易主要在芝加哥商业交易所(CME)进行。

标准合约

交易单位:

12,500,000日元

最小变动价位:

0.000001日元(每张合约12.50日元)

每日价格最大波动限制:

开市(上午7:20—7:35)限价为 150点,7:35分以后无限价

合约月份:

l,3,4,6,7,9,10,12和现货月份

交易时间:

上午7:20一下午2:00(芝加哥时间),到期合约最后交易日交易截止时间为上午9:16,市场在假日或假日之前将提前收盘.具体细节与交易所联系。

最后交易日:

从合约月份第三个星期三往回数的第二个工作日上午

交割日期:

合约月份的第三个星期三

交易场所:

芝加哥商业交易所(CME)

外汇期货——美元

1933年美国取消了金本位制,美元开始作为确定其它货币的固定比价和贸易结算工具,争夺世界中心货币的地位。1944年布雷顿森林会议创造了旨在解决大萧条及由二战引起的其它经济和金融问题而设计的国际货币体系。根据布雷顿森林协议,各国中央银行可按每盎司35美元的官价同美国兑换黄金,各国货币与美元订出固定比价,美元成为各国货币定值的标准和等同黄金的储备货币。60年代,受美国国际收支经常性逆差和黄金储备减少的影响,美元的地位不断的削弱,固定汇率制度开始动摇。从1971年开始美国连续八年的贸易收支由顺差转为逆差,加剧了美元和黄金的外流,西方各国的货币纷纷采取浮动汇率,与美元脱钩。

欧洲美元是美国境外的所有美元存款。欧洲美元市场的出现和发展是本世纪五、六十年代世界政治局势日趋紧张的结果。前苏联等社会主义国家为防止美国冻结和没收其在纽约的存款,而将美元存款转移到伦敦和欧洲其它金融中心。现在,欧洲美元市场已成为不受美国联邦储备系统管辖的一个国际资本市场,越来越多的银行和公司开始利用欧洲美元市场为偿付外债提供资金。

一国货币币值的波动受诸多经济因素影响。进入八十年代以来,美国经济低速增长,财政赤字问题长期得不到解决,外贸收支连年逆差。1985年,美国由世界最大债权国变为债务国,年偿债利息达2649亿美元,超过社会保障开支(2450亿美元)成为仅次于国防开支(2998亿美元)的第三大支出项目。 1991年美国经济增长率自1982年来首次为负增长。除八十年代前期,由于美国采用高利率政策使美元短时期回升外,美元基本上处于跌势。美国经注状况不佳是美元下跌的真正原因。

美元的特殊地位决定了美元汇价的下跌,必然导致发达国家所持有的大量的美元储备价值的降低,加剧发展中国家的国际收支逆差,减少石油输出国的石油收入,使国际货币金融市场经常处于动荡之中。美元危机频发,汇率波动加剧,各国中央银行经常利用利率升降、汇率涨跌的双重金融风险,这也同时促成了国际金融期货市场的发育和完善。多年来,外汇期货合约作为一种理想的避险保值工具,为越来越多的人所认识和利用。

外汇期货——马克

原西德马克从1959年起可以自由兑换。1970年西德加入欧洲经济货币同盟,并于1972年宣布对欧共体成员国的货币汇率的上下浮动限度不超过2. 25%。1978年西德加入欧洲货币体系(EMS)和欧洲货币单位(ECU)。1990年东西德统一后,原西德马克成为德国的统一货币单位,即现在的德国马克。

第二次世界大战对德国经济破坏十分严重。战后德国经济得到了恢复和迅速发展,1965一1980年保持经济增长年均3.5%的较高的发展水平,是西方国家中的佼佼者,马克的信用和国际地位也因此而不断加强和提高,六十年代即成为国际上较抢手的硬通货之一。

德国的工业化程度很高,属于以重工业为主、出口导向型的经济。对外贸易作为其经济中十分重要的环节,一直保持着良好的发展势头,外贸收支连年顺差。虽然1990年两德统一给经济发展带来了一些影响,但1991年德国的经济增长率仍达到了2.4%,统一后东部企业面临体制转换,失业率居高不下。尽管如此,从总体上看,低通货膨胀率和保持国际竞争的符合实际的汇率仍强有力地支持着马克。1992年马克兑美元、英镑的汇率达到创记录的水平,给欧洲外汇市场带来了巨大震动。最近,为了刺激经济发展,德国中央银行也采取了宽松的货币政策调低利率。

德国马克期货交易主要在芝加哥商业交易所(CME)进行。

标准合约

交易单位:

125, 000德国马克

最小变动价位:

0.0001马克(每张合约12.50马克)

每日价格最大波动限制:

开市(上午7:20—7:35)限价为 150点,7:35分以后无限价

合约月份:

l,3,4,6,7,9, 10, 12和现货月份

交易时间:

上午720一下午2:00(芝加哥时间),到期合约最后交易日交易截止时间为上午9:16,市场在假日或假日之前将提前收盘.具体细节与交易所联系。

最后交易日:

从合约月份第三个星期三往回数的第二个工作日上午

交割日期:

合约月份的第三个星期三

交易场所:

芝加哥商业交易所(CME)

来自”https://wiki.mbalib.com/wiki/%E5%A4%96%E6%B1%87%E6%9C%9F%E8%B4%A7″